Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit personenbezogenen Daten passiert, wenn diese Website besucht wird.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen eine Person persönlich identifiziert werden kann.

2. Verantwortliche Stelle

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch:

streamline-design.info
Media · Design · Consulting
Inhaber: Seweryn Grynfelder
Prenzlauer Straße 33
16348 Wandlitz bei Berlin
Deutschland

E-Mail: info@streamline-design.info

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • technische Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website

  • Bearbeitung von Kontaktanfragen und Kommunikation

  • Vertragsanbahnung, -durchführung und -verwaltung

  • Online-Terminbuchung und Terminorganisation

  • Synchronisation von Terminen mit externen Kalendersystemen

  • Schutz der Website und Formulare vor Missbrauch und automatisierten Zugriffen

  • Versand von System- und Informationsnachrichten

  • statistische Auswertung und technische Analyse der Website

  • Suchmaschinenoptimierung (SEO) und Performance-Analyse

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse

Das berechtigte Interesse liegt insbesondere in der sicheren, stabilen und wirtschaftlich effizienten Bereitstellung dieser Website.

5. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zudem besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

6. Hosting

Diese Website wird gehostet bei:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Telefon: +49 (0) 30 300 146 0
E-Mail: impressum@strato.de
https://www.strato.de/impressum/

Art und Umfang der Datenverarbeitung

Beim Besuch dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter personenbezogene Daten, die für den Betrieb und die Auslieferung der Website erforderlich sind, insbesondere:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • aufgerufene Seiten

Diese Daten werden in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert.

Zweck und Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website auf Grundlage von
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Auftragsverarbeitung

Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

7. Cookies & Consent-Management

Diese Website verwendet Cookies.
Die Verwaltung der Einwilligungen erfolgt über Real Cookie Banner.

  • technisch notwendige Cookies → Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

  • optionale Cookies → Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.

8. Kontaktaufnahme

Kontaktformulare (Fluent Forms)

Bei der Kontaktaufnahme über Formulare oder per E-Mail werden die übermittelten Daten zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Verarbeitete Daten können u. a. sein:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer (optional)

  • Nachrichteninhalt

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

9. Online-Terminbuchung (FluentBooking)

Für die Online-Terminvereinbarung wird ein Buchungssystem eingesetzt.

Verarbeitete Daten

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • ggf. Telefonnummer

  • Termin- und Buchungsinformationen

  • freiwillige Freitextangaben

Zweck der Verarbeitung

  • Terminorganisation

  • Kommunikation im Zusammenhang mit der Terminvereinbarung

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

10. Kalender-Synchronisation (Google Calendar API)

Bei aktivierter Synchronisation können Termininformationen an Google übermittelt werden.

Anbieter

Google Ireland Limited, Irland
Muttergesellschaft: Google LLC, USA

Datenschutzerklärung:
https://policies.google.com/privacy

Drittlandübermittlung

Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Server in den USA kann nicht ausgeschlossen werden.
Die Absicherung erfolgt über Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

11. Google reCAPTCHA

Zum Schutz vor automatisierten Zugriffen wird Google reCAPTCHA eingesetzt.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse

  • Interaktionsdaten

  • Geräte- und Browsereigenschaften

Die Analyse erfolgt automatisiert im Hintergrund.

Drittlandübermittlung

Eine Datenübertragung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.
Es gelten die Standardvertragsklauseln von Google.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

12. E-Mail-Kommunikation & Newsletter

Der Versand von E-Mails (z. B. Kontaktbestätigungen, Newsletter, Systemnachrichten) erfolgt lokal über den eigenen Server mittels des WordPress-Plugins FluentSMTP.

Die Inhalte der ausgehenden E-Mails werden nicht über externe Newsletter- oder Versandplattformen verarbeitet.

Eingehende E-Mails (Postfach-Anbindung)

Eingehende E-Mails an die Adresse
info@streamline-design.info
werden über ein externes E-Mail-Postfach empfangen, das mit Google Gmail verknüpft ist.

Dabei kann es zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google kommen.

Eingesetzter E-Mail-Dienst für den Empfang

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Muttergesellschaft: Google LLC, USA

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google:
https://policies.google.com/privacy

Art der verarbeiteten Daten

Im Rahmen der E-Mail-Kommunikation können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

  • E-Mail-Adresse

  • ggf. Name

  • Inhalte der Nachricht

  • Metadaten der Kommunikation (z. B. Zeitpunkt, Absender, Betreff)

Drittlandübermittlung

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten im Rahmen der Nutzung von Gmail an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden.

Google verwendet hierfür Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 DSGVO.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Bearbeitung von Anfragen / vorvertragliche Maßnahmen

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an einer effizienten und sicheren E-Mail-Kommunikation

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Newsletter)

13. Webanalyse – Matomo (lokal gehostet)

Diese Website nutzt Matomo, eine lokal betriebene Open-Source-Software zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe.

Dabei gilt:

  • IP-Adressen werden anonymisiert

  • keine Datenweitergabe an Dritte

  • keine Profilbildung

  • keine Nutzung zu Werbezwecken

Widerspruchsmöglichkeit (Opt-out)

Besucher können der Erfassung ihres Nutzungsverhaltens jederzeit widersprechen.
Zu diesem Zweck kann auf der Website ein Matomo-Opt-out-Formular eingebunden werden, z. B. per Block oder Shortcode:

 

Der Widerspruch erfolgt durch Setzen eines speziellen Cookies, das die weitere Erfassung verhindert.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an anonymisierter Statistik).

 

14. Google PageSpeed Insights

Zur technischen Analyse werden externe Tools zur Performance-Bewertung genutzt.

Dabei werden keine gezielten personenbezogenen Nutzerprofile erstellt.
Ein Restrisiko einer Verarbeitung technischer Zugriffsdaten durch den Anbieter kann nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

15. Externe Ressourcen

Google Fonts (extern)

Diese Website nutzt externe Schriftarten von Google Fonts.

Dabei kann die IP-Adresse an Server der Google Ireland Limited übertragen werden.

Anbieter:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy

16. Sicherheit

Wordfence Security

Zur Absicherung der Website wird Wordfence Security eingesetzt.

Dabei können u. a. IP-Adressen und sicherheitsrelevante Zugriffsdaten verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

17. Mehrsprachigkeit

Polylang

Zur Bereitstellung mehrsprachiger Inhalte wird Polylang verwendet.
Dabei können Sprachpräferenzen des Browsers verarbeitet werden.

18. SSL- / TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, um übertragene Daten zu schützen.

19. Aktualität und Änderung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald technische oder rechtliche Änderungen dies erforderlich machen.